En San Mateo del Viento, Refugio es la Consoladora: una mujer que usa obsidiana para aliviar el sufrimiento de los moribundos. Cuando una aplicación llamada Red Bliss comienza a ofrecer trueques “compasivos” a cambio de nombres y recuerdos, las muertes dejan de ser naturales y se convierten en contratos. Entre nahuales, cartas de lotería y un río que reclama lo suyo, Refugio deberá decidir si sacrifica su nombre… o se convierte en presa de aquello que juró combatir.